hmmm, wholesome demon mom.
I purpose as the name of the cafe either "Can't get no" or "rolling stone" as she and her folk where unable to get service and her name, Isahelle, means "god is satisfaction" and it seems she had enough trouble finder her own satisfaction in other places, she made her own place.
Also I think made some economical choice in making Isahelle a nice frame but not worrying to much about the back ground detail, and she is the intended focus.
On that point thoughm I not sure her sight lines line up with the background, but if you made her levitate, a possible ability, it would help remedy that.
Then again your setting might be too ground for that kinda thing.
Thank you for making this.